Morena La Barba, Christian Stohr, Michel Oris et Sandro Cattacin (dir.), La migration italienne dans la Suisse d'après-guerre, Lausanne, Antipodes, 2013.
Cet ouvrage collectif qui traite de la migration italienne se veut un instrument de compréhension d’une trop longue histoire… d’incompréhension.
L’analyse se focalise sur la période chaude de l’après-guerre, là où débutent les mouvements qui veulent restreindre l’immigration et qui sont aujourd’hui installés au centre du système politique suisse.
Ce livre se veut aussi une contribution à une historiographie sociale d’une période rarement analysée sous l’angle de la question migratoire. Il apporte un éclairage nouveau sur des moments de l’histoire suisse qui méritent d’être mieux connus; moments pendant lesquels les immigrants se révèlent également acteurs.
Source: site de l'éditeur.
Table des matières:
Introduction. L’apprentissage de la xénophobie (Sandro Cattacin et Michel Oris)
I. Politique
Des représentations au dispositif de régulation: la politique d’admission des travailleurs étrangers en Suisse entre 1945 et 1959 (Christian Stohr)
L’administration fédérale et la migration italienne pendant les années 1960: un dialogue refusé (Matthias Hirt)
La représentation des immigrés italiens dans les affiches politiques de 1965 à 1981: construction et déconstruction d’une image (Christelle Maire)
La construction des identités dans le débat politique: du danger de la "surpopulation étrangère" à la méditerranéisation de la Suisse (Angelo Maiolino)
L’intégration des immigrés italiens à Lausanne, un modèle de réussite? (Giuseppe Fonte)
II. Identités
Les ciné-clubs de la Federazione delle Colonie libere italiane in Svizzera: naissance d’un mouvement culturel dans la Suisse des années 1960 (Morena La Barba)
Alvaro Bizzarri et la naissance d’un cinéaste migrant: scénario d’une rencontre (Morena La Barba)
Se sentir étranger: écritures des immigrés italiens dans la Suisse alémanique au début des années 1970 (Paolo Barcella)
III. Travail
Se sentir étranger. La discrimination racontée par les travailleurs italiens immigrés de l’aciérie Monteforno (Mattia Pelli)
Compagnon ou concurrent déloyal? Les travailleurs étrangers dans les correspondances quotidiennes de deux syndicats dans les années 1950 (Christian Stohr)