Vernissage: Documents diplomatiques suisses 1994

Vernissage: Documents diplomatiques suisses DDS 1994
avec comme invitée d’honneur l’ancienne Conseillère fédérale Ruth Dreifuss

La politique étrangère suisse doit aussi composer avec le peuple. Le Président de la Confédération Otto Stich en est tout à fait conscient lorsqu’il prend la parole le 16 septembre 1994 dans l’émission «Arena» pour défendre la loi contre le racisme, objet d’un référendum. Plus tôt dans l’année, le Conseil fédéral subissait de douloureuses défaites quant à l’orientation de sa politique internationale, avec l’acceptation de l’initiative des Alpes en février et le rejet de la loi fédérale sur les troupes suisses pour les opérations de maintien de la paix (casques bleus) en juin. Si le Conseil fédéral remporte la votation du 25 septembre sur l’adhésion de la Suisse à la Convention de l’ONU contre le racisme, l’année 1994 lui montre tout de même de manière frappante à quel point sa politique étrangère peut être exposée à des vents contraires – et à quel point la politique intérieure et la politique extérieure de la Suisse sont étroitement liées.

Cette imbrication se manifeste également dans les nombreux autres thèmes qui marquent les relations internationales de la Suisse en 1994: dans les négociations avec l’UE sur des accords bilatéraux sectoriels, en matière de politique environnementale et énergétique et face au Parlement ou aux cantons qui souhaitent participer davantage à l’élaboration de la politique étrangère. Tous ces éléments se retrouvent dans les Documents diplomatiques suisses 1994, que le centre de recherche Dodis publiera le 1er janvier 2025. 

Programme

Begrüssung durch
Prof. em. Dr. Madeleine Herren, Präsidentin der Kommission Dodis

Prof. Dr. Sacha Zala, Direttore Dodis
Presentazione del nuovo volume

Conseillère fédérale Ruth Dreifuss
Entretien avec
Valérie de Graffenried, Le Temps

Le vernissage sera diffusé en direct par l’ASSH.