Das Schweizer Fachportal für die Geschichtswissenschaften
infoclio.ch Zitierstil - Anleitung für Citavi
Der von infoclio.ch entwickelte Zitierstil für Citavi wurde in Anlehnung an bestehende Zitierregeln an den Deutschweizer Universitäten entwickelt.
Das Literaturverwaltungsprogramm Citavi bietet für Geistes- und SozialwissenschaftlerInnen viele hilfreiche Funktionen für die Organisation ihrer Literatur. Das Programm ist in einer Basis-Version gratis. Es läuft nur unter Windows 10, 8, 7 oder Vista.
Für eine Verwendung ohne Literaturverwaltungsprogramm siehe hier.
Hinweis: Der Stil ist nur für Citavi 5 verfügbar. Ein Update von einer älteren Version auf Citavi 5 kann kostenlos auf dieser Seite herunterladen werden: http://www.citavi.com/de/update.html Alle Projekte und Einstellungen bleiben dabei erhalten.
Falls die Zitierstile bereits installiert sind:
- Unter dem Menü Zitation > Zitationsstile > Zitationsstil wechseln klicken.
- Die infoclio.ch Zitierstile entfernen.
- Auf das grüne Plus klicken (Stil suchen), durch Klicken auf Installieren bestätigen.
- Im Suchfeld nach "infoclio" suchen.
- die infoclio.ch-Zitierstile erschienen und können neu hinzugefügt werden.
Neue Installation:
1. Unter dem Menü Zitation > Zitationsstile > Zitationsstil wechseln klicken
2. auf Stil suchen und hinzufügen klicken.
3. Auf das grüne Plus klicken (Stil suchen), durch Klicken auf Installieren bestätigen.
4. Im Suchfeld nach "infoclio" suchen.
5. die infoclio.ch-Zitierstile erschienen und können hinzugefügt werden.
2. auf Stil suchen und hinzufügen klicken.
3. Auf das grüne Plus klicken (Stil suchen), durch Klicken auf Installieren bestätigen.
4. Im Suchfeld nach "infoclio" suchen.
5. die infoclio.ch-Zitierstile erschienen und können hinzugefügt werden.
1. Welche Form zitieren?
Dokumente werden in jener Form zitiert, in der sie konsultiert wurden. Wird beispielsweise ein Zeitungsartikel angegeben, der online gelesen wurde, wird er auch in seiner Online-Form zitiert. Wurde er hingegen in der gedruckten Ausgabe gelesen, wird er als Print-Ausgabe zitiert.
2. Unterscheidung digitale Originale – digitale Kopien
Im Bereich der digitalen Dokumente unterscheidet der infoclio.ch-Zitierstil zwischen Dokumenten, die digital entstanden sind (digital-born) und solchen, die Kopien eines analogen (meist gedruckten) Originals sind, sogenannten (Retro-)Digitalisaten.
Digitale Kopien werden in der gleichen Form zitiert wie ihre gedruckten Originale. Der Hinweis auf die digitalisierte Version wird den Angaben der originalen Version angehängt, d.h. nach den üblichen Angaben zur gedruckten Publikation wird der Zusatz "Online:" angefügt, gefolgt von der URL (Feld [Beigabe im Internet] bzw. [Online-Adresse]) sowie dem Konsultationsdatum (Feld [Zuletzt geprüft am]).
Digitale Kopien werden in der gleichen Form zitiert wie ihre gedruckten Originale. Der Hinweis auf die digitalisierte Version wird den Angaben der originalen Version angehängt, d.h. nach den üblichen Angaben zur gedruckten Publikation wird der Zusatz "Online:" angefügt, gefolgt von der URL (Feld [Beigabe im Internet] bzw. [Online-Adresse]) sowie dem Konsultationsdatum (Feld [Zuletzt geprüft am]).
Beispiele:
Zitieren eines Artikels, der in einer gedruckten Zeitschrift erschienen ist:
• Gauchat, L.: Le nom de la ville d’Oron à l’époque romaine, in: Anzeiger für schweizerische Geschichte 18, 1920, S. 1-11.
Zitieren desselben Artikels, wenn dieser in retrodigitalisierter Form erschienen ist:
• Gauchat, L.: Le nom de la ville d’Oron à l’époque romaine, in: Anzeiger für schweizerische Geschichte 18, 1920, S. 1-11. Online: <https://doi.org/10.5169/seals-64626>, Stand: 18.03.2014.
Digitale Originale sind eigenständige Dokumente, welchen kein analoges Original zugrunde liegt. Sie wurden also nur im Internet veröffentlicht. Beispiele für digitale Originale sind Online-Artikel.
Beispiel:
Zitieren eines Artikels aus einer Online-Zeitschrift:
• Kakoschke, Andreas: Rekonstruktion einer verlorenen Grabinschrift aus Irsch in der Gallia Belgica, Frankfurter elektronische Rundschau zur Altertumskunde, 2015, <http://s145739614.online.de/fera/ausgabe26/Kakoschke1.pdf>, Stand: 30.06.2015.
3. Angabe der URL
Falls bei der Aufnahme eines Dokuments in Citavi die URL ins entsprechende Feld eingetragen wird, erscheint diese auch im Zitat. Es sollte darauf geachtet werden, dass die angegebene URL auch wirklich dem Dokument entspricht. Bei Büchern sollte z.B. nur dann eine URL angegeben werden, wenn das Buch tatsächlich auf der Webseite gelesen werden kann (z. B. E-Books oder digitalisierte Bücher). Bei einer automatisierten Übernahme aus einem Katalog wird manchmal eine URL eingetragen, die nur dem Kauf des Buches dient.
4. Archivquellen und Archivangaben
Je nach Quellentyp werden Archivalien als Persönliche Mitteilung oder Archivgut aufgenommen.
5. Zitieren von neueren Ausgaben historischer Werke
Bei Neuauflagen historischer Texte sollte neben dem Autor/der Autorin auch der Herausgeber/die Herausgeberin der neuen Ausgabe erwähnt werden. Diese Angabe wird vor dem Ort und dem Datum gemacht.
Wenn dem Übersetzer/ der Übersetzerin, oder der Verfasserin/ dem Verfasser des Vorworts bzw. des Nachworts eine besondere Bedeutung zukommt, können auch diese erwähnt werden.
Das Datum der ersten Publikation eines Dokuments wird in eckigen Klammern im Feld [Jahr] angegeben.
Wenn dem Übersetzer/ der Übersetzerin, oder der Verfasserin/ dem Verfasser des Vorworts bzw. des Nachworts eine besondere Bedeutung zukommt, können auch diese erwähnt werden.
Das Datum der ersten Publikation eines Dokuments wird in eckigen Klammern im Feld [Jahr] angegeben.
Beispiele:
- Goethe, Johann Wolfgang von: Die Leiden des jungen Werther, hg. von Anna Riman, Stuttgart 2013 [1774].
- Steinbeck, John: Von Mäusen und Menschen, übers. von Mirjam Pressler, München 2014 [1937].
- Schiller, Friedrich von: Über die Ästhetische Erziehung des Menschen. In einer Reihe von Briefen, mit einem Nachw. von Käte Hamburger, Stuttgart 1997 [1795].
6. Angabe der Urheberrechte bei geschützten Dokumenten
Werden urheberrechtlich geschützte Inhalte in der eigenen Arbeit wiedergegeben, also beispielsweise Bilder reproduziert, müssen die Nutzungsrechte abgeklärt werden. Da es in Citavi kein Feld für die Angaben der Rechte gibt, werden diese Angaben manuell hinzugefügt. Urheberrechte werden in folgender Form angegeben:
Bilder aus einem Online-Archiv:
[Urheber(Name, Vorname)]: [Kurzbetreff], [Ursprungsort] [Datierung], [Archiv], Signatur: [Signatur]. © [Rechte]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
• Pesne, Antoine: Der "Soldatenkönig" von Preussen - Friedrich Wilhelm I., Berlin 1729, Stiftung Preußische Schlösser und Gärten, Park Schloss Charlottenburg, Signatur: 00000012. © Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg. Online: <http://www.bpk-images.de/?18671877727020631900&MEDIANUMBER=00000012>, Stand: 12.09.2014.
Bilder aus einer Webseite:
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Titelzusätze], [Reihentitel], [Jahr], <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am]. © [Rechte].
Beispiel:
• Bacher, Kaspar: Der Präsident der Italienischen Republik Giorgio Napolitano wurde mit militärischen Ehren empfangen, Bern 20.05.2014, Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten, <https://www.erweiterungsbeitrag.admin.ch/eda/de/meta/agenda/2014/mai/staatsbesuch-napolitano.html/content/eda/de/meta/agenda/2014/mai/staatsbesuch-napolitano/_jcr_content/par/imagegallery/galleryParsys/galleryimage>, Stand: 15.09.2015. © EDA/Kaspar Bacher.
7. Kürzel für fehlende Angaben
Fehlen wichtige Angaben zu einem Dokument wird empfohlen, dies im entsprechenden Feld durch ein Kürzel zu vermerken. Diese Kürzel erscheinen dann im Zitat.
• o. A. = ohne Autor
• o. O. = ohne Ort
• o. D. = ohne Datum
• o. Sig. = ohne Signatur
• o. T. = ohne Titel
• o. A. = ohne Autor
• o. O. = ohne Ort
• o. D. = ohne Datum
• o. Sig. = ohne Signatur
• o. T. = ohne Titel
Zitierregeln
1. Gedruckte Publikationen
1.1. Monographien
Monographien werden in Citavi als Buch (Monographie) aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Verlagsort] [Jahr][Auflage] ([Reihentitel] [Bandnr. der Reihe]). Online: <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Honegger, Claudia: Die Ordnung der Geschlechter. Die Wissenschaft vom Menschen und das Weib, München 1996.
- Haber, Peter; Hodel, Jan: Geschichtswissenschaft und Web 2.0. Eine Dokumentation, Basel 2011.
- Kreis, Georg: Insel der unsicheren Geborgenheit. Die Schweiz in den Kriegsjahren 1914-1918, Zürich 20142.
- Plag, Ingo; Braun, Maria; Lappe, Sabine u. a.: Introduction to English linguistics, Berlin; New York 2007.
Beispiel:
- Becker, Peter: Verderbnis und Entartung. Eine Geschichte der Kriminologie des 19. Jahrhunderts als Diskurs und Praxis, Göttingen 2002 (Veröffentlichungen des Max-Planck-Instituts für Geschichte 176).
Beim Zitieren einer Monographie, die in retrodigitalisierter Form im Internet konsultiert wurde, wird zusätzlich der Direktlink angegeben.
Beispiel:
- Droysen, Johann Gustav: Geschichte Alexanders des Grossen, Berlin 1917. Online: <http://www.gutenberg.org/ebooks/23756>, Stand: 07.03.2014.
1.2. Sammelbände
Sammelbände werden in Citavi als Buch (Sammelwerk) aufgenommen.
[Herausgeber(Name, Vorname)] (Hg.): [Titel].[Untertitel], [Verlagsort] [Jahr][Auflage] ([Reihentitel] [Bandnr. der Reihe]). Online: <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Kortüm, Hans-Henning (Hg.): Krieg im Mittelalter, Berlin 2001.
- Brändli, Sebastian; Gugerli, David; Jaun, Rudolf u. a. (Hg.): Schweiz im Wandel. Studien zur neueren Gesellschaftsgeschichte, Basel 1990.
Beim Zitieren eines Sammelbandes, der in retrodigitalisierter Form konsultiert wurde, wird zusätzlich der Direktlink angegeben.
Beispiel:
- Dobrinski, Claudia; Gedderth, Brunhilde; Wipfler, Katrin (Hg.): Kloster und Wirtschaftswelt im Mittelalter, München 2007. Online: <https://opacplus.bsb-muenchen.de/metaopac/search?View=default&db=100&id=BV022535069>, Stand: 10.10.2014.
1.3. Sammelband-Beiträge
Beiträge aus einem Sammelband werden in Citavi als Beitrag in... Buch (Sammelwerk) aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], in: [Herausgeber(Name, Vorname)] (Hg.): [Titel(Sammelwerk)], [Verlagsort] [Jahr], [Auflage]([Reihentitel] [Bandnr. der Reihe]), S. [Seiten von-bis]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Althoff, Gerd: Zu den Grundlagen des Gregorianischen Amtsverständnisses, in: Hasberg, Wolfgang (Hg.): Canossa. Aspekte einer Wende, Regensburg 2012, S. 73–88.
- Siegenthaler, Hansjörg: Die Rede von der Kontinuität in der Diskontinuität sozialen Wandels – das Beispiel der dreißiger Jahre, in: Brändli, Sebastian; Gugerli, David; Jaun, Rudolf u. a. (Hg.): Schweiz im Wandel. Studien zur neueren Gesellschaftsgeschichte, Basel 1990, S. 419–434.
1.4. Hochschulschriften
Hochschulschriften werden in Citavi als Hochschulschrift aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Art der Schrift], [Hochschule], [Hochschulort] [Jahr]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Zogg, Andi: Das „System” hat die Grippe. Vom Umgang mit einer Epidemie im Jahr des schweizerischen Landesstreiks von 1918, Lizentiatsarbeit, Universität Zürich, Zürich 2000.
- Müller, Felix: Aussterben oder Verarmen? Lebensführung und wirtschaftliche Verhältnisse der Berner Patrizierfamilie Effinger von Wildegg (1725-1815), Dissertation, Universität Bern, Bern 1998.
- Reinau, Hansjörg: Die Entstehung des Bürgerbegriffs bei den Griechen, Dissertation, Universität Basel, Basel 1981. Online: <http://edoc.unibas.ch/diss/DissB_70>, Stand: 06.03.2014.
1.5. Enzyklopädie-Artikel
Artikel aus einer Enzyklopädie werden in Citavi als Beitrag in... Buch (Sammelwerk) aufgenommen. Artikel aus Online-Enzyklopädien, werden als Online-Artikel/Webseite aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], in: [Herausgeber(Name, Vorname)] (Hg.): [Titel(Sammelwerk)], [Verlagsort] [Jahr], [Auflage]([Reihentitel] [Bandnr. der Reihe]), S. [Seiten von-bis]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Marti-Weissenbach, Karin: Füssli, Johann Konrad, in: Historisches Lexikon der Schweiz, Bd. 5, Basel 2006, S. 48.
- o. A.: Chinesische Mauer, in: Meyers Konversations-Lexikon, Leipzig, Wien 1885-1892, S. 27. Online: <http://www.retrobibliothek.de/retrobib/seite.html?id=103375>, Stand: 11.09.2015.
1.6. Graue Literatur/Berichte
Graue Literatur und Berichte werden in Citavi als Beitrag in... Graue Literatur/Bericht/Report aufgenommen. Graue Literatur sind Publikationen, die nicht über den Buchhandel vertrieben werden, wie zum Beispiel wissenschaftliche "working papers", Flugblätter, Programmhefte, Parteiprogramme oder Tagungsberichte.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], in: [Reihentitel] [Nummer], [Institution], [Erscheinungsort] [Datum/Jahr], S. [Seiten von-bis]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Koller, Guido: Lobbying. Die Vorräume der Macht, infoclio.ch Tagungsberichte, 24.06.2014. Online: <https://www.infoclio.ch/de/node/135139>, Stand: 05.09.2014.
- Gemperli, Stefan: Gesetz über Aktenführung und Archivierung des Kantons St. Gallen, Veröffentlichungen des Staatsarchivs St. Gallen, Departement des Innern, Amt für Kultur, St. Gallen 1958, S. 604–607.
- Schweizerischer Bundesrat: Botschaft über die Reorganisation der Schweizerischen Landesbibliothek vom 19. Februar 1992, Bundesblatt 2/17, 19.02.1992. Online: Amtsdruckschriften, <http://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc.do?id=10052205>, Stand: 23.02.2014.
1.7. Zeitschriftenartikel
Artikel aus Zeitschriften werden in Citavi als Zeitschriftenaufsatz aufgenommen. Artikel, die ausschliesslich im Internet und nicht in gedruckter Form erschienen sind, werden als Online-Artikel/Webseite aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], in: [Zeitschrift] [Jahrgang] ([Heftnummer]), [Jahr], S. [Seiten von-bis]. Online: <[URL im E-Journal]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Diener, Hermann: Die „Camera Papagalli” im Palast des Papstes. Papageien als Hausgenossen der Päpste, Könige und Fürsten des Mittelalters und der Renaissance, in: Archiv für Kulturgeschichte 49, 1967, S. 43-97.
- Bourdieu, Pierre: Die biographische Illusion, in: Bios 3 (1), 1990, S. 75-81.
- Gauchat, L.: Le nom de la ville d’Oron à l’époque romaine, in: Anzeiger für schweizerische Geschichte 18, 1920, S. 1-11. Online: <https://doi.org/10.5169/seals-64626>, Stand: 18.03.2014.
1.8. Zeitungsartikel
Artikel aus Zeitungen werden in Citavi als Zeitungsartikel aufgenommen. Artikel die ausschliesslich im Internet und nicht in gedruckter Form erschienen sind, werden als Online-Artikel aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], in: [Zeitung], [Datum], S. [Seiten von-bis]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Moser, Peter: Besessen von der Vergangenheit? Geschichtsschreibung und Literatur in Irland, in: NZZ, 25.10.1996, S. 166–171.
- Dufour, Nicolas: Cinquante ans après sa mort, Ramuz hésite encore entre Paris et Lausanne, in: Journal de Genève et Gazette de Lausanne, 11.02.1998, S. 1. Online: <http://www.letempsarchives.ch/Repository/getFiles.asp?Style=OliveXLib:LowLevelEntityToSaveGifMSIE_LETEMPSFR&Type=text/html&Locale=french-skin-custom&Path=JDG/1998/02/11&ChunkNum=-1&ID=Ar00101&PageLabel=1>, Stand: 18.03.2014.
1.9. Rezensionen
Rezensionen, welche in gedruckter Form erschienen sind, werden in Citavi als Zeitschriftenaufsatz aufgenommen. Die Angaben zum Autor, Titel, Ort und Datum des rezensierten Buchs werden in Citavi ins Feld [Titel] geschrieben.
[Autor(Name, Vorname)]: [Rezension zu:[AutorIn des rezensierten Buchs(Name, Vorname)]: [Titel], [Ort] [Datum]], in: [Zeitschrift], [Band] ([Ausgabe]), [Datum], S. [Seiten].
Beispiel:
- Hürlimann, Katja: Rezension zu: Moddelmog, Claudia; Teuscher, Simon (Hg.): Königsmord, Kloster, Klinik, Baden 2012, in: traverse - Zeitschrift für Geschichte 3, 2015, S. 190-192.
Bemerkung: Rezensionen, die ausschliesslich im Internet und nicht in gedruckter Form erschienen sind, werden als Online-Rezensionen zitiert.
1.10. Zeitschriften
Zeitschriften werden in Citavi als Buch (Sammelwerk) aufgenommen.
1.10.1. Zeitschrift (Reihe)
Der Titel der Zeitschrift und die Nummer der Ausgabe werden in den Felder "Reihentitel" und "Bandnr. der Reihe" erfasst.
[Herausgeber(Name, Vorname)] (Hg.): [Titel]. [Untertitel], [Verlagsort] [Jahr][Auflage] ([Reihentitel] [Bandnr. der Reihe]). Online: <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Schweizerische Gesellschaft für Geschichte (Hg.): Schweizerische Zeitschrift für Geschichte (SZG), Basel.
- Emich, Birgit; Jaspert, Nikolas; Kunisch, Johannes u. a. (Hg.): Zeitschrift für historische Forschung, Münster.
Beim Zitieren einer Zeitschrift, die in retrodigitalisierter Form konsultiert wurde, wird zusätzlich auch der Direktlink angegeben.
Beispiel:
- Bernisches Historisches Museum; Burgerbibliothek Bern; Historischer Verein des Kantons Bern u. a. (Hg.): Berner Zeitschrift für Geschichte, Bern. Online: <http://www.e-periodica.ch/digbib/volumes?UID=zgh-002>, Stand: 12.08.2016.
Der Titel der Zeitschrift und die Nummer der Ausgabe werden in den Felder "Reihentitel" und "Bandnr. der Reihe" erfasst.
[Herausgeber(Name)], [Herausgeber(Vorname)] (Hg.): [Titel], [Ort] [Jahr] ([Reihentitel] [Bandnr. der Reihe]). Online: <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Delaloye, Magali; Gillard, Diane; Ludi, Regula: Transnationale Feminismen , Zürich 2016 (Traverse 2).
- Historische und Antiquarische Gesellschaft zu Basel (Hg.): Basler Selbstzeugnisse, Basel 2011 (Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde 111). Online: <http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=bzg-002:2011:111#4>, Stand: 10.08.2016.
Zeitschriften, welche nur in digitaler Form existieren, werden als Online-Zeitschrift zitiert.
2. Digitale Dokumente
2.1. Webseiten/Online-Artikel
Artikel und andere Texte, die online erschienen sind, werden in Citavi als Internetdokument aufgenommen. Auch Blogs und Artikel aus Online-Enzyklopädien gehören dazu. Anders ist es mit Artikeln aus Büchern, Zeitschriften oder Zeitungen, die ursprünglich in gedruckter Form erschienen sind und in retrodigitalisierter Form konsultiert wurden. Sie werden als Sammelbandbeitrag, Zeitschriftenartikel oder als Zeitungsartikel aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel], [Institution], [Jahr], <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Kashimada, Fumi: Erster Schweizer Botschafter erlebt Japan im Umbruch, swissinfo.ch, 18.03.2014, <http://www.swissinfo.ch/ger/politik/genauer-beobachter-der-meiji-aera_erster-schweizer-botschafter-erlebt-japan-im-umbruch/37959262>, Stand: 28.03.2014.
- o. A.: Geschichte der Bibliothek, Schweizerische Nationalbibliothek, 23.12.2010, <http://www.nb.admin.ch/org/03651/index.html?lang=de>, Stand: 28.03.2014.
2.2. E-Books
E-Books werden in Citavi als Buch (Monographie) aufgenommen. Um deutlich zu machen, dass es sich um die elektronische Version eines Buches handelt, wird direkt nach dem Titel bzw. Untertitel die Angabe "(E-Book)" hinzugefügt.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel (E-Book)], [Verlagsort] [Jahr][Auflage] ([Reihentitel] [Bandnr. der Reihe]). Online: <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Capus, Alex: Der Fälscher, die Spionin und der Bombenbauer (E-Book), München 2013.
- Mommsen, Theodor: Römische Geschichte (E-Book), 2008. Online: <http://www.bookrix.de/_ebook-theodor-mommsen-roemische-geschichte-band-4/>, Stand: 06.08.2015.
2.3. Blogbeiträge
Einzelne Beiträge eines Blogs oder eines Mikroblog (z. B. Twitter, Facebook-Posts) werden in Citavi als Internetdokument aufgenommen. Soll hingegen auf den ganzen Blog hingewiesen werden, wird dieser als Webseite/Online-Artikel aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Reihentitel], [Jahr], <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Stadtwanderer: Gelebte Machtteilung, Stadtwanderer - Geschichte(n) aus meinem Lebensraum, 22.03.2014, <http://www.stadtwanderer.net/?p=16726>, Stand: 25.03.2014.
- König, Mareike: Guck mal, wer da bloggt! Neue Blogs bei de.hypotheses.org, Redaktionsblog, 26.04.2012, <http://redaktionsblog.hypotheses.org/485>, Stand: 04.02.2014.
Beim Zitieren eines Tweets wird im Feld [Art der Webseite] "Twitter" angegeben. Im Feld [Reihentitel] wird der Account-Name des Twitterers angegeben. Um die URL eines einzelnen Tweets zu ermitteln, wird der zu zitierende Tweet angeklickt. Dadurch wird der Tweet auf einer neuen Seite geöffnet und die URL kann aus der Adresszeile des Browsers kopiert werden.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Titelzusätze], [Reihentitel], [Jahr], <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt gefprüft am].
Beispiel:
- Obama, Barack: Four more years, Twitter, @BarackObama, 06.11.2012, <https://twitter.com/BarackObama/status/266031293945503744>, Stand: 05.06.2015.
Wenn ein Facebook-Post keinen Titel hat, werden die ersten fünf Wörter des Posts, gefolgt von "..." angegeben. Wenn ein Post nur aus einem Bild besteht und keinen Text beinhaltet, wird im Feld [Titel] "Bild ohne Titel" angegeben. Um die URL eines einzelnen Facebook-Posts zu ermitteln, wird beim zu zitierenden Post auf die Datumsangabe geklickt. Dadurch wird der Post auf einer neuen Seite geöffnet und die URL kann aus der Adresszeile des Browsers kopiert werden.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Reihentitel], [Jahr], <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt gefprüft am].
Beispiel:
- Merkel, Angela: Gemeinsam erfolgreich für Deutschland und..., Facebook, 13.09.2014, <https://www.facebook.com/AngelaMerkel/photos/a.67614367049.88715.59788447049/10152309409982050/?type=1>, Stand: 16.10.2014.
2.4. Forum-Beiträge/Beiträge in Mailingliste
Beiträge in einem Forum oder in einer Mailingliste werden in Citavi als Internetdokument aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Reihentitel], [Jahr], <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Blaue Fee: Warum nicht?, Spiegel Online-Forum: Kindergärten - Sollte es mehr männliche Erzieher geben?, 02.09.2012, <http://www.spiegel.de/forum/unispiegel/kindergaerten-sollte-es-mehr-maennliche-erzieher-geben-thread-69683-1.html#postbit_10873112>, Stand: 25.03.2014.
- Pellin, Elio: Buch am Mittag, swiss-lib, 06.05.2014, <https://lists.switch.ch/mailman/private/swiss-lib/2014-May/014964.html>, Stand: 16.05.2014.
2.5. Online-Rezensionen
Rezensionen, die ausschliesslich im Internet und nicht in gedruckter Form erschienen sind, werden in Citavi als Internetdokument aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Rezension zu:[AutorIn des rezensierten Buchs(Name, Vorname)]: [Titel], [Ort] [Datum]], [Institution], [Jahr], <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Ziegler, Béatrice: Rezension zu: Holenstein, André: Mitten in Europa. Verflechtung und Abgrenzung in der Schweizer Geschichte, Baden 2014, H-Soz-Kult, 10.09.2015, <http://www.hsozkult.de/publicationreview/id/rezbuecher-24026>, Stand: 19.11.2015.
Bemerkung: Rezensionen, die in gedruckter Form erschienen sind, werden als Rezensionen zitiert.
2.6. Online-Zeitschriften
Online-Zeitschriften werden in Citavi als Buch (Sammelwerk) aufgenommen.
[Herausgeber(Name, Vorname)] (Hg.): [Titel]. [Untertitel], [Verlagsort]. Online: <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- John, Jennifer; Büttner, Silke; Heinz, Kathrin u. a. (Hg.): FKW. Zeitschrift für Geschlechterforschung und visuelle Kultur, Bremen. Online: <http://www.fkw-journal.de./index.php/fkw/index>, Stand: 10.08.2016.
Zeitschriften, die in gedruckter Form erscheinen, werden als Zeitschrift zitiert.
Der Titel der Zeitschrift und die Nummer der Ausgabe werden in den Felder "Reihentitel" und "Bandnr. der Reihe" erfasst.
[Herausgeber(Name, Vorname)] (Hg.): [Titel]. [Untertitel], [Jahr] ([Reihentitel] [Bandnr. der Reihe]). Online: <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Brugger, Eva; Christadler, Maike (Hg.): Riskante Versprechen. Erfolg und Scheitern in der Vormoderne, 2016 (FKW. Zeitschrift für Geschlechterforschung und visuelle Kultur 60). Online: <http://www.fkw-journal.de./index.php/fkw/issue/view/72>, Stand: 10.08.2016.
Zeitschriften, die in gedruckter Form erscheinen, werden als Zeitschrift zitiert.
3. Unpublizierte Dokumententypen
3.1. Archivdokumente
Archivdokumente werden in Citavi als Archivgut aufgenommen.
[Urheber(Name, Vorname)]: [Kurzbetreff], [Ursprungsort] [Datierung], [Archiv], Signatur: [Signatur]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- o. A.: Verpflegungsverträge für Verdingkinder, Bern 1868-1879, Staatsarchiv des Kantons Bern, BB XII B Armen- und Fürsorgewesen 1858-1897, Signatur: BB XII B 163.
- Biblia latina (Vulgata), Teil 2: Salomon bis Apokalypse (unvollständig), Tours, Kloster St. Martin um 820–830, Burgerbibliothek Bern, Signatur: Cod. 4. Online: <http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/bbb/0004>, Stand: 05.02.2014.
3.2. Briefe/Emails
Briefe und Emails werden in Citavi als Archivgut aufgenommen. Im Feld [Kurzbetreff] wird der Text "Schreiben an" plus der Name des Empfängers angegeben. Der Dokumententyp "Persönliche Mitteilung" eignet sich nicht, da hier wichtige Felder fehlen.
[Urheber(Name, Vorname)]: [Kurzbetreff Schreiben an Empfänger], [Ursprungsort] [Datierung], [Archiv], Signatur: [Signatur]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Escher, Alfred: Schreiben an Heinrich Schweizer, Belvoir 06.01.1849, Staatsarchiv des Kantons Zürich, Signatur: X 52.3 w.
- Einstein, Albert: Schreiben an Conrad Habicht, o. O., 02.04.1911, ETH Bibliothek Zürich, Einstein-Online, Signatur: HS 1457:39. Online: <http://www.library.ethz.ch/content/download/1583/16074/file/Hs_1457_39.pdf>, Stand: 04.02.2014.
3.3. Interviews
Interviews werden in Citavi als Interviewmaterial aufgenommen. Hier werden Interviews und Gespräche aufgeführt, die nicht publiziert wurden, also auch solche die im Rahmen des eigenen Forschungsprojekts geführt wurden. Gedruckte Zeitungsinterviews werden als Zeitungsartikel und Interviews im Radio oder Fernsehen als Radio- bzw. Fernsehsendung aufgenommen.
[Interviewte Person(Name, Vorname)]: [Titel], Interview geführt von [Interviewer(Name, Vorname)], [Ort] [Datum].
Beispiel:
- Haber, Peter: Gespräch über Digital Humanities, Interview geführt von Enrico Natale, Basel 13.06.2011.
4. Bilder
Bilder sind Gemälde, Fotografien, Graphiken, Skizzen, Stiche, Karten, Plakate, Postkarten oder andere visuelle Produktionen.
Die Angabe "KünstlerIn" meint die Produzentin oder den Produzenten eines Bildes, also beispielweise die Fotografin, der Künstler, der Zeichner oder die Grafikerin.
Bei Bildern wird besonders häufig verlangt, dass die Urheberrechte ausgewiesen werden. Falls Bilder, die urheberrechtlich geschützt sind, in der eigenen Arbeit wiedergegeben werden, werden die Bildrechte mit dem Zusatz "© [RechteinhaberIn]" angefügt.
Die Angabe "KünstlerIn" meint die Produzentin oder den Produzenten eines Bildes, also beispielweise die Fotografin, der Künstler, der Zeichner oder die Grafikerin.
Bei Bildern wird besonders häufig verlangt, dass die Urheberrechte ausgewiesen werden. Falls Bilder, die urheberrechtlich geschützt sind, in der eigenen Arbeit wiedergegeben werden, werden die Bildrechte mit dem Zusatz "© [RechteinhaberIn]" angefügt.
4.1. Bilder aus einem (Online-)Archiv
Bilder aus einem physischen oder einem Online-Archiv werden in Citavi als Archivgut aufgenommen.
[Urheber(Name, Vorname)]: [Kurzbetreff], [Ursprungsort] [Datierung], [Archiv], Signatur: [Signatur]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiele:
- Jost, Carl: Berner Mattequartier, Bern ca. 1932, Staatsarchiv des Kantons Bern, FN Jost Fotonachlass Carl Jost, Signatur: FN Jost N 10064. Online: <http://www.query.sta.be.ch/detail.aspx?ID=472422>, Stand: 25.03.2014.
- Pesne, Antoine: Der "Soldatenkönig" von Preussen - Friedrich Wilhelm I., Berlin 1729, Stiftung Preußische Schlösser und Gärten, Park Schloss Charlottenburg, Signatur: 00000012. © Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg. Online: <http://www.bpk-images.de/?18671877727020631900&MEDIANUMBER=00000012>, Stand: 12.09.2014.
4.2. Bilder aus einer Webseite
Bilder aus einer Webseite, die nicht Teil eines Archivs oder einer Sammlung sind, also beispielsweise lose in eine Webseite integriert oder Teil eines Online-Artikels sind, werden in Citavi als Internetdokument aufgenommen. Der Entstehungsort und das Datum werden in Citavi ins Feld [Titelzusatze] geschrieben.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel], [Titelzusätze], [Reihentitel], [Jahr], <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Bacher, Kaspar: Der Präsident der Italienischen Republik Giorgio Napolitano wurde mit militärischen Ehren empfangen, Bern 20.05.2014, Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten, <https://www.erweiterungsbeitrag.admin.ch/eda/de/meta/agenda/2014/mai/staatsbesuch-napolitano.html/content/eda/de/meta/agenda/2014/mai/staatsbesuch-napolitano/_jcr_content/par/imagegallery/galleryParsys/galleryimage>, Stand: 15.09.2015. © EDA/Kaspar Bacher.
4.3. Bilder aus einer gedruckten Publikation
Bilder aus einer gedruckten Publikation werden in Citavi als Beitrag in... Buch (Sammelwerk), Zeitschriftenaufsatzl oder Zeitungsartikel aufgenommen. Der Entstehungsort und das Datum werden in Citavi ins Feld [Titelzusätze] geschrieben.
Bilder aus einem Buch:
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Titelzusätze], in: [Herausgeber(Name, Vorname)] (Hg.): [Titel(Sammelwerk)], [Verlagsort] [Jahr], [Auflage]([Reihentitel] [Bandnr. der Reihe]), S. [Seiten von-bis]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Gardi, René: In der Bar von Mokolo, Mokolo 1953, in: Purtschert, Patricia; Lüthi, Barbara; Falk, Francesca (Hg.): Postkoloniale Schweiz, Bielefeld 2012, S. 373.
Bilder aus einer Zeitschrift:
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Titelzusätze], in: [Zeitschrift] [Jahrgang] ([Heftnummer]), [Jahr], S. [Seiten von-bis]. Online: <[URL im E-Journal]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Scheiwiller, Walter: Kinder betteln bei den Amerikanern um Kaugummis, Chur 1945, in: NZZ Geschichte: Wir Protestanten. Wie die Reformation die Schweiz reich gemacht hat (2), 2015, S. 82.
5. Tondokumente
5.1. Unpublizierte Tondokumente
Selbstproduzierte Tonaufnahmen werden in Citavi als Ton- oder Filmdokument aufgenommen. Tondokumente aus einem Archiv werden als Archivgut aufgenommen.
Selbstproduzierte Tonaufnahme:
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel] , [Serientitel], [Verlagsort] [Jahr].
Beispiel:
- Natale, Enrico: Les CFF pendant la WW2, infoclio.ch Aufnahmen, Bern 24.11.2011.
Tonaufnahme aus einem Archiv:
[Urheber(Name, Vorname)]: [Kurzbetreff], [Quellenbeschreibung], [Ursprungsort] [Datierung], [Archiv], Signatur: [Signatur]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Kennedy, John F.: Radio and television address to the American people on the Soviet arms build-up in Cuba, Historic Speeches, Washington DC 22.10.1962, John F. Kennedy Presidental Library and Museum, Signatur: JFKWHA-142-001. Online: <http://www.jfklibrary.org/Asset-Viewer/sUVmCh-sB0moLfrBcaHaSg.aspx>, Stand: 05.08.2014.
5.2. Publizierte Tondokumente
Radiosendungen und Podcast-Folgen werden in Citavi als Radio- oder Fernsehsendung aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Serientitel] [Teil], [Sender], [Sendedatum]. Online: <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Hug, Hannes: Al Imfeld: Mein Leben ist die Besteigung eines sozialen Mount Everest, Focus, Schweizer Radio und Fernsehen SRF, 19.05.2014. Online: <http://www.srf.ch/sendungen/focus/al-imfeld-mein-leben-ist-die-besteigung-eines-sozialen-mount-everest>, Stand: 23.05.2014.
Radiosendungen und Podcast-Reihen werden in Citavi als Radio- oder Fernsehsendung aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Serientitel] [Teil], [Sender], [Sendedatum], <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Leclerc, Jean: Histoire vivante, Radio Télévision Suisse RTS. Online: <http://www.rts.ch/docs/histoire-vivante/podcasts/>, Stand: 16.09.2014.
Hörspiele werden in Citavi als Radio- oder Fernsehsendung aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Serientitel] [Teil], [Sender], [Sendedatum], <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Ende, Michael: Lummerland, Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer 01, Universal Music Family Entertainment, 1973. Online: <https://play.spotify.com/track/3VwH2BBHaHb1SsjLFJ9VAG>, Stand: 09.10.2014.
Musikstücke werden in Citavi als Musiktitel in... Musikwerk / Musikalbum aufgenommen.
[Komponist(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Titel (Musikalbum)], [Verlag], [Verlagsort] [Jahr]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Gruntz, James: Good Times, Until We Get There, Bakara Music, 2011. Online: <https://itunes.apple.com/ch/album/good-times/id458572221?i=458572233>, Stand: 27.03.2014.
Musikalben werden in Citavi als Musikwerk / Musikalbum aufgenommen.
[Komponist(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Verlag], [Verlagsort] [Jahr]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Hunger, Sophie: The Danger of Light, Two Gentlemen Records, 2012. Online: <https://itunes.apple.com/ch/album/danger-light-deluxe-edition/id556861077>, Stand: 27.03.2014.
6. Film- und Videodokumente
6.1. Unpublizierte Film- und Videodokumente
Selbstproduzierte Videodokumente werden in Citavi als Ton- oder Filmdokument aufgenommen. Filmauaufnahmen aus einem Archiv werden als Archivgut aufgenommen.
Selbstproduzierte Videodokumente:
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel] , [Serientitel], [Verlagsort] [Jahr]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Hubacher, Ernst: Ferienvideo Spanien, Ferienvideos, Madrid 2011.
Tonaufnahme aus einem Archiv:
[Urheber(Name, Vorname)]: [Kurzbetreff], [Quellenbeschreibung], [Ursprungsort] [Datierung], [Archiv], Signatur: [Signatur]. Online: <[Online-Adresse]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
- Morgenthaler, Niklaus: Halen 1964, Bern 1964, Staatsarchiv des Kantons Bern, D Spezialarchive, Signatur: VID 41.
6.2. Publizierte Film- und Videodokumente
Publizierte Fernsehsendungen werden in Citavi als Radio- oder Fernsehsendung aufgenommen.
[Autor(Name, Vorname)]: [Titel]. [Untertitel], [Serientitel] [Teil], [Sender], [Sendedatum]. Online: <[Beigabe im Internet]>, Stand: [Zuletzt geprüft am].
Beispiel:
einzelne Sendung:
- La barque n'est pas pleine - Réfugiés chiliens en Suisse, Histoire vivante, Radio Télévision Suisse, 18.05.2014. Online: <http://www.rts.ch/docs/histoire-vivante/a-voir/5757336-la-barque-n-est-pas-pleine-refugies-chiliens-en-suisse.html>, Stand: 23.05.2014.
Sendegefäss:
- Poletti, Mario: Rundschau, Schweizer Radio und Fernsehen SRF. Online: Schweizer Radio und Fernsehen SRF, <http://www.srf.ch/sendungen/rundschau/sendeportraet>, Stand: 23.05.2014.
Filme werden in Citavi als Spielfilm aufgenommen.
[Regisseur(Name, Vorname)]: [Titel], [Länge], [Studio / Produzent], [Land], [Jahr].
Beispiel:
- Forster, Marc: Stranger than Fiction, Columbia Pictures, USA 2006.
Zitat automatisch erstellen:
Fragen, Anregungen, Kritik?
Wenden Sie sich an
